Internetska stranica Valoreschool koristi kolačiće (takozvane cookies), koji pružaju uvid u način na koji koristite internetsku stranicu kako bismo je mogli prilagoditi i time poboljšati vaše korisničko iskustvo. Daljnjom uporabom internetske stranice slažete se s potrebnim kolačićima, a klikom na tipku 'Slažem se' dajte svoj pristanak sa svim uvjetima korištenja koji stoje u kolačićima.

Uvjeti korištenja

1. Valjanost i primjena ovih općih uvjeta

Ovi opći uvjeti korištenja odnose se na svakoga (u daljnjem tekstu: korisnik) tko posjećuje ili koristi internetsku stranicu Valoreschool koja je u trenutku prihvaćanja ovih uvjeta korištenja dostupna na internetskoj adresi valoreschool.com (u daljnjem tekstu: internetska stranica) kojom upravlja tvrtka TIM VALORES obrazovanje d.o.o. (u daljnjem tekstu: pružatelj usluge). Ovi uvjeti korištenja odnose se na cjelokupno internetsko mjesto, na sve njegove komponente i podstranice. Uz ove uvjete korištenja, posebni uvjeti ili ugovorne odredbe mogu se primjenjivati ​​na određene dijelove, podstranice ili na određene korisnike. Ovi uvjeti korištenja obvezuju korisnika prilikom prvog i svih sljedećih posjeta internetskoj stranici. Korištenjem internetske stranice korisnik potvrđuje da prihvaća i slaže se sa svim odredbama ovih uvjeta korištenja. U slučaju nesuglasja između odredbi ovih općih uvjeta i ugovora između davatelja i korisnika, primjenjuju se odredbe ovog ugovora. Ovi Uvjeti korištenja mogu se promijeniti ili dopuniti u bilo kojem trenutku bez posebne obavijesti. Korištenjem internetske stranice pod izmijenjenim uvjetima korisnik potvrđuje da je suglasan s promjenama.

2. Podaci o pružatelju usluga

Naziv: TIM VALORES, izobraževanje, d.o.o Odgovorna osoba: Irena Linasi Rogač, Direktorica Adresa sjedišta tvrtke: Jarška cesta 10b, 1000 Ljubljana Email adresa (adresa za prigovore, komentare, zahtjeve i očitovanja): [email protected] Matični broj: 6530397000 PDV ID: SI 69179565 Transakcijski račun: SI56 1010 0005 3198 190 (Banka Intesa Sanpaolo d.d.) i SI56 6000 0000 0587 406 (LON d.d., Kranj)

2.1 Pravna podloga

Pružatelj postupa s osobnim podacima u skladu s važećim Zakonom o zaštiti osobnih podataka, Općom uredbom GDPR i Pravilnikom o zaštiti osobnih podataka koji reguliraju obradu osobnih podataka, postupke i sigurnosne mjere, uključujući odgovornost i kontrolu u procesu njihove obrade.

3. Korištenje internetske stranice (korisnik)

Korisnik se obvezuje koristiti internetsku stranicu zakonito, u skladu s njenom svrhom. Pri tome je dužan suzdržati se od bilo kakvih radnji koje bi ometale prava pružatelja, ostalih korisnika ili trećih osoba ili koje bi prouzročile ili mogle prouzročiti štetu navedenim osobama. Ako korisnik koristi internetsku stranicu suprotno prethodnom stavku, pružatelj može obrisati korisnički račun i/ili privremeno onemogućiti pristup internetskoj stranici bez prethodne obavijesti. U slučaju ponovljenih kršenja, pružatelj može bez prethodne obavijesti korisniku trajno onemogućiti pristup internetskoj stranici.

4. Korištenje internetske stranice (pružatelj portala)

Pružatelj usluge s najvećom pažnjom priprema sadržaj internetske stranice, ali zbog mogućih promjena podataka ne preuzima jamstvo da je sadržaj (mišljenja, savjeti, informacije, vijesti, najave i sl.) objavljen na internetsku stranici točan, potpuni i ispravni te ne snosi odgovornost za bilo kakvu štetu koju je korisnik napravio sam ili zato što se na njih oslonio i uzeo ih u obzir. Sav sadržaj na internetskoj stranici, u bilo kojem obliku, služi isključivo u informativne svrhe. Nijedan sadržaj na internetskoj stranici ne može se smatrati individualnom investicijskom preporukom, niti pozivom na potpisivanje ugovora ili ponudom za kupnju ili prodaju vrijednosnih papira ili ostalih financijskih instrumenata. Ponuditelj izričito upozorava korisnike da je prije ulaganja potrebno dobiti odgovarajuće dodatne investicijske savjete; korisnik ga može dobiti i od pružatelja usluga. Ponuditelj ne preuzima nikakva jamstva u pogledu rada ili dostupnosti internetske stranice te ne odgovara za bilo kakvu štetu nastalu korisniku zbog toga što internetska stranica nije bila dostupna ili nije radila ili nije radila ispravno. Ponuditelj, ako smatra potrebnim, također zadržava pravo onemogućiti rad ili dostupnost internetske stranice u bilo koje vrijeme, iz bilo kojeg razloga i za potrebno vrijeme, bez prethodne najave. Pružatelj usluge nije odgovoran za bilo kakvu štetu koja može nastati na korisnikovom hardveru, softveru ili drugoj opremi kao posljedicu korištenja internetske stranice. Korisnik je dužan osigurati odgovarajuću zaštitu (antivirus i sl.) opreme kojom pristupa internetskoj stranici. Registrirani korisnik dužan je na odgovarajući način brinuti o sigurnosti i povjerljivosti podataka korištenih za prijavu na internetskoj stranici (e-mail adresa, lozinka). Ukoliko posumnja da registracijske podatke koristi treća neovlaštena osoba ili da su podaci neovlašteno izneseni, dužan je o tome odmah obavijestiti pružatelja usluga. On nije odgovoran za bilo kakvu štetu koja može nastati korisniku neovlaštenim otkrivanjem ili korištenjem podataka za prijavu. Pružatelj usluga nije odgovoran za sadržaje objavljene na stranicama izvan stranice, a koje su dostupne putem hiperlinkova na stranici. Svaku poveznicu na internetsku stranicu treće strane pruža osoblje samo radi transparentnosti. Korisnik koristi internetske stranice trećih strana na vlastitu odgovornost.

5. Zaštita osobnih podataka i privatnosti

Pružatelj usluge koristi odgovarajuća tehnološka i organizacijska sredstva za zaštitu prijenosa i pohrane osobnih podataka. Pružatelj osigurava zaštitu osobnih podataka u skladu s ovom politikom i zahtjevima za zaštitu osobnih podataka utvrđenih zakonodavstvom Europske Unije i Republike Slovenije (važeći Zakon o zaštiti osobnih podataka) i Opće uredbe GDPR.

a) Prikupljanje osobnih podataka o korisnicima

Pružatelj obrađuje osobne podatke na temelju osobne privole pojedinca, na temelju sklopljenog ugovora ili na temelju zakona. Svaki korisnik internetske stranice koji unese osobne podatke na našu internetsku stranicu također daje aktivnu osobnu privolu za obradu osobnih podataka na temelju posebnog obrasca koji se dostavlja prije podnošenja upita/narudžbe/prijave na e-newsletter. Pružatelj prikuplja sljedeće osobne podatke o korisnicima koji su fizičke osobe prilikom registracije na internetsku stranici: ime, prezime i e-mail adresu.

b) Obrada podataka

Pružatelj će prikupljene korisničke podatke koristiti isključivo u sljedeće svrhe:

  • vođenje evidencije registriranih korisnika internetske stranice te omogućavanje registracije i korištenja internetske stranice registriranim korisnicima;
  • osobno kontaktiranje korisnika na njihov zahtjev za dodatne savjete i slanje pojedinačnih ponuda;
  • povremeni kontakt telefonom s sadržajem povezanim s pružateljem ili web stranicom, komercijalne ili nekomercijalne prirode
  • povremeno slanje elektroničkih poruka sadržaja vezanog uz pružatelja usluga ili internetskeu stranicu, komercijalne ili nekomercijalne naravi;
  • statističke, marketinške i ostale analize i istraživanja vezana uz korisnike portala i internet trgovine.

Suglasnost za elektroničke obavijesti: E-newsletter

Korisnik je suglasan i dopušta pružatelju usluge korištenje elektroničke poštanske adrese (e-maila) korisnika u svrhu informiranja o aktualnostima na financijskim tržištima i tržištu plemenitih metala i sirovina, kao i direktnog marketinga tvrtke TIM VALORES d.o.o. (reklamne kampanje, novosti o uslugama i proizvodima te događanja u kojima sudjeluje ili ih organizira). Korisnik je također upoznat da se u svakom trenutku može odjaviti s elektroničkih obavijesti povratnom porukom, pri čemu u naslovu poruke napiše 'ODJAVA'.

Suglasnost za prosljeđivanje osobnih podataka trećim osobama (ugovornim partnerima)

Korisnik je suglasan i dopušta tvrtki Tim Valored d.o.o. da osobne podatke korisnika prosljeđuje trećim osobama (ugovornim partnerima tvrtke) u svrhu osobnog kontaktiranja i savjetovanja korisnika vezano uz ulaganje u plemenite kovine. Treće osobe mogu obrađivati ​​povjerljive podatke isključivo u granicama ovlaštenja davatelja i u skladu sa namjenama definiranim u prvom stavku točke 5.b.

c) Zaštita podataka i vrijeme čuvanja

Pružatelj usluge koristi odgovarajuća tehnološka i organizacijska sredstva za zaštitu prijenosa i pohrane osobnih podataka. Pružatelj osigurava zaštitu osobnih podataka u skladu s ovom politikom i zahtjevima za zaštitu osobnih podataka utvrđenih zakonodavstvom Europske Unije i Republike Slovenije (važeći Zakon o zaštiti osobnih podataka) i Opće uredbe GDPR. Pružatelj usluge ni u kojem slučaju neće prosljeđivati ​​korisničke podatke trećim stranama, osim u slučajevima navedenim u točki 6.b Pravnih obavijesti. Korisnik je upoznat i suglasan je da pružatelj usluge čuva njegove podatke koje je dao prilikom registracije za cijelo vrijeme dok korisnik ima status registriranog korisnika portala te godinu dana nakon prestanka tog statusa. Adresu elektroničke pošte pružatelj može čuvati u svrhu slanja komercijalnih ili nekomercijalnih elektroničkih poruka sve dok korisnik ne izjavi ili ne označi da više ne želi primati elektroničku poštu. Ostale podatke pružatelj može čuvati sve dok je to prijeko potrebno za postizanje svrhe za koju su podaci prikupljeni, nakon čega ih je potrebno trajno izbrisati ili učinkovito anonimizirati, tako da se određeni podaci više ne mogu povezati s određenim korisnikom.

d) Prava korisnika prema općoj uredbi GDPR

Korisnik internetske stranice može u svakom trenutku zatražiti od davatelja:

  • potvrdu je li se podaci koji se na njega odnose - obrađuju ili ne, te omogućiti pristup osobnim podacima sadržanim u zbirci osobnih podataka;
  • mogućnost pristupa kataloga zbirke osobnih podataka odn evidencija aktivnosti obrade osobnih podataka;
  • ispis osobnih podataka sadržanih u zbirci osobnih podataka koji se na njega odnose;
  • popis korisnika kojima su osobni podaci dostavljeni, kada, na temelju čega i u koju svrhu;
  • informacije o izvorima na kojima se temelje evidencije sadržane u zbirci osobnih podataka o njemu te o načinu obrade;
  • informacije o svrsi obrade i vrsti osobnih podataka koji se obrađuju, kao i sva potrebna objašnjenja u vezi s tim;
  • tehničke ili logičko-tehničke postupke odlučivanja, u slučaju provedbe automatiziranog odlučivanja obradom osobnih podataka pojedinca.

Korisnik internetske stranice je upoznat da, sukladno važećem Zakonu o zaštiti osobnih podataka ima sljedeća prava:

  • da je obrada njegovih osobnih podataka ograničena kada se primjenjuje jedan od sljedećih slučajeva:
  • ako osporava točnost podataka (obrada je ograničena na razdoblje koje davatelju omogućuje provjeru točnosti osobnih podataka);
  • ako je obrada nezakonita, a korisnik se protivi brisanju osobnih podataka te umjesto toga traži ograničenje njihove uporabe;
  • kada ih voditelj obrade osobnih podataka više ne treba za dogovorene svrhe obrade, ali su korisniku potrebni radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva;
  • u slučaju da korisnik podnese prigovor na obradu, dok se ne provjeri imaju li legitimni razlozi voditelja obrade prednost nad njegovim razlozima;
  • da osobni podaci u zbirci budu ispravljeni (pružatelj je dužan ispraviti netočne osobne podatke, a korisnik također ima (uzimajući u obzir svrhe obrade) pravo na dopunu nepotpunih osobnih podataka, uključujući i dostavu dopunske izjave;
  • da se osobni podaci izbrišu - ako više ne želi obradu osobnih podataka i pod uvjetom da ne postoje opravdani razlozi za njihovo daljnje pohranjivanje ili obradu. U tom slučaju korisnik može zatražiti brisanje podataka bez nepotrebnog odgađanja, odnosno kada postoji jedan od sljedećih razloga (isključujući zakonske iznimke):
  • osobni podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni;
  • korisnik opoziva privolu na temelju koje se obrada obavlja i kada ne postoji druga pravna osnova za obradu;
  • korisnik se protivi obradi, pod uvjetom da ne postoje važniji legitimni razlozi za obradu, ili (u bilo kojem trenutku) protivi se obradi kada se osobni podaci obrađuju u svrhe izravnog marketinga;
  • ako su osobni podaci obrađeni nezakonito;
  • osobni podaci moraju biti izbrisani radi ispunjenja zakonske obveze u skladu s pravom Europske Unije i Republike Slovenije;
  • osobni podaci su prikupljeni u vezi s konkretnom ponudom.
  • da je korisnik upoznat s rokom čuvanja osobnih podataka;
  • da je upoznat s pravom na pravni lijek – podnošenje pritužbe;
  • imati pravo na prenosivost osobnih podataka (odnosi se samo na osobne podatke koji se automatski obrađuju).

Korisnik u svakom trenutku može ostvariti svoja prava iz točke 4. (zatražiti, pregledati, dopuniti, ispraviti ili izbrisati svoje osobne podatke ili obustaviti obradu osobnih podataka i sl.), e-mailom na adresu [email protected] [email protected] ili pisanim putem na adresu: TIM VALORES d.o.o., Jarška cesta 10b, 1000 Ljubljana. Ova prava ne oslobađaju korisnika obveza koje ima temeljem Općih uvjeta ili ugovora sklopljenog s pružateljem.

e) Isključenje odgovornosti

Pružatelj usluge ne odgovara za štetu nastalu korisniku zbog toga što je ponuditelju dostavio netočne, nepotpune ili neažurne podatke koji se na njega odnose. Operater internetske stranice moli korisnike koji se ne slažu s ovom politikom ili njezinim izmjenama ili dopunama da napuste web stranicu i da je ubuduće ne koriste.

g) Mrežni kolačići

Pružatelj usluge na internetskoj stranici koristi online kolačiće (u daljnjem tekstu: kolačići). Daljnjim korištenjem internetske stranice korisnik pristaje na instaliranje kolačića na uređaj putem kojeg pristupa internetskoj stranici. Više o kolačićima

6. Prava intelektualnog vlasništva

Cjelokupni sadržaj internetske stranice, bez obzira na format (tekst, slike, filmovi, zvukovi itd.), zaštićen je autorskim pravom. Nositelj materijalnog autorskog prava na sadržaju objavljenom na internetskoj stranici je pružatelj usluga i/ili osoba za koju je to izričito navedeno u pojedinom sadržaju. Ponuditelj se objavom sadržaja na internetskoj stranici i omogućavanjem korištenja internetske stranice ne odriče niti jednog materijalnog autorskog prava koje ima na sadržaju internetske stranice. Bez izričitog prethodnog pisanog dopuštenja pružatelja, zabranjena je svaka uporaba bilo kojeg sadržaja objavljenog na internetskoj stranici u bilo koju svrhu, osim za osobno pregledavanje od strane korisnika. Zlostavljanje može predstavljati kazneno djelo i može rezultirati materijalnom odgovornošću počinitelja.

7. Završne odredbe

Ništavost bilo koje odredbe ovih općih uvjeta, bez obzira na razlog ništavosti, ne znači ništetnost ovih uvjeta u cjelini. U tom slučaju, nevažeća odredba smatrat će se nepisanom, a ovi opći uvjeti će se nastaviti primjenjivati ​​bez takve odredbe. Pravni odnosi između korisnika i pružatelja uređeni su pravom Europske Unije i Republike Slovenije. Za rješavanje eventualnih sporova nadležan je nadležni sud u Ljubljani. Ovi opći uvjeti, politika privatnosti i korištenja kolačića vrijede od 16. siječnja 2023. do otkazivanja ili objava novih uvjeta.